Проект для громадян України. Інформаційна зустріч.
4 Listopada 2022
UWAGA! Informacja w języku polskim poniżej
Ви є особою, яка прибула до Польщі з України після 24 лютого і маєте номер песеля зі статусом UKR*?
Приєднуйтесь до нас!!!
Ми розпочинаємо проект, присвячений сім'ям з України, які проживають у місті Челядзь.
Ми пропонуємо:
- безкоштовні уроки польської мови для дорослих,
- англійської мови для дітей,
- психологічні та юридичні консультації,
- мовний супровід та догляд за дітьми під час занять батьків.
В рамках проекту планується дводенна інтеграційна поїздка в гори та тематичні пікніки!!!
ІНФОРМАЦІЙНА ЗУСТРІЧ ВІДБУДЕТЬСЯ 8 листопада 2022 року за адресою вул. 18.00 в Центрі соціальних служб та місцевої діяльності, вул. Rynek 22 в Челядзі. Порядок подачі заявок визначає участь у проекті.
Запрошуємо всіх зацікавлених, деталі:
wspieranierodzin@mops.czeladz.pl
tel. 517 660 320
* Проект присвячений дорослим та дітям, які втекли з території України у зв'язку з нападом Російської Федерації на Україну, які легально прибули на територію Республіки Польща станом на 24 лютого 2022 року та проживають у місті Челядзь. Під особами, які втікають з території України, слід розуміти осіб, зазначених у Законі від 12 березня 2022 року "Про допомогу громадянам України у зв'язку із збройним конфліктом на території України" та у розумінні статті 5 Директиви 2001/55/ЄС.
Jesteś osobą, która przybyła do Polski z Ukrainy po 24 lutego i posiadasz nadany numer pesel ze statusem UKR*?
Dołącz do nas!!!
Rozpoczynamy projekt dedykowany rodzinom z Ukrainy mieszkających w Mieście Czeladź.
Oferujemy:
- darmową naukę języka polskiego dla dorosłych,
-
język angielski dla dzieci,
-
poradnictwo psychologiczne i prawne,
- wsparcie językowe oraz opiekę dla dzieci w czasie zajęć rodziców.
W ramach projektu planujemy dwudniowy wyjazd integracyjny w góry oraz pikniki tematyczne!!!
Spotkanie informacyjne odbędzie się 8 listopada o godz. 18.00 w Centrum Usług Społecznościowych i Aktywności Lokalnej w Czeladzi, ul. Rynek 22. O udziale w projekcie decyduje kolejność zgłoszeń.
Serdecznie zapraszamy wszystkich zainteresowanych, szczegóły:
wspieranierodzin@mops.czeladz.pl
tel.517 660 320
* Projekt dedykowany jest dla dorosłych i dzieci uciekających z terenu Ukrainy w związku z atakiem Federacji Rosyjskiej na Ukrainę, które przybyły legalnie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej od dnia 24 lutego 2022 r. i przebywają na terenie Miasta Czeladź. Poprzez osoby uciekające z terenu Ukrainy należy rozumieć osoby, o których mowa w Ustawie z dnia 12 marca 2022 r. o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa oraz w rozumieniu art. 5 dyrektywy 2001/55/WE.